说是骨折，其实只是轻微骨裂，也并不用做手术，打个石膏等康复就行。

给翟玉打电话的是隔壁床大妈的儿媳妇，小姑娘跑得勤，整天见曹老爷子一大把年纪孤零零躺病床上，也不见家人来看护——不来就不来吧，不孝子孙！可怎么连个护工也不给请！

偏偏曹老头又整天黑个脸，谁欠了他似的，小姑娘好心好意给他打个饭吧，这老头还挑食！吃两口就摆那，继续吊着个腿闭目养神，病房里谁看电视声音大了他还要骂，吹胡子瞪眼的，天底下没见过比他更难缠的老头。

连护士都受不了他，每次发药打针的时候都要问一句，有没有家人来陪一下，最后问得多了，曹老头索性拍着床怒道：“叫什么人！我一个人咋就不行了！多大点事要拿个喇叭打电话叫人过来！”

病房里的人听了一耳朵，了然，合着这大爷进医院这事谁也没告诉。

护士先犯愁了，这才住了俩晚上医院，以后麻烦事才多着呢，什么办手续啊打饭啊，身边怎么能没个人伺候。护士哪能事事给他跑腿，还有的是工作忙呢。

隔壁床骨折的大妈开始拿斜眼瞟他，人老了要招人爱呢，哪有人像他这样总招人烦，一来二去的，嘀嘀咕咕多了，她儿媳妇就上心了，寻了个空拿了曹老爷子的手机，迅速开机打电话，时间紧迫，直接拨了个最近的号码，电话通了，还特意说得严重些，管他接电话的是儿子还是孙子还是谁，只要来个人管管这老头子吧！

于是翟玉就来了。

来了问清楚伤情，翟玉才松了口气。

老人骨折最是麻烦，尤其是曹老爷子，都八十了，要是真骨折，手术有风险，保守治疗愈合期又长，还不知道要怎么办。

至于怎么伤的……翟玉只知道是这老头打了120，救护车直接给拉医院了，他几次逼问是怎么回事，曹老爷子眼一闭，躺床上装死。

翟玉冷脸，削了一半的红苹果连着水果刀哐当拍在小柜上，动静有点大，整个病房噤了一半的声。

他本来不是这么容易生气的人，只是现在他弟还躺在医院，心里连想都不敢想，不由自主暴躁了许多。

曹老爷子吃硬不吃软，见人真气着了，才别别扭扭地开口。那热水器不是坏了嘛，翟玉要打电话找人修，老头非说他来找，结果翟玉前脚出门，后脚老头就自己踩个凳子上去鼓捣，没站稳，一下磕着了，总算磕的是腿，没磕着别的什么地方。

才闹个骨裂已经是万幸了。

翟玉直接在医院找了个专业护工，住院观察了大半个月，曹老爷子作天作地要回家，动不动就要下床，翟玉实在没办法，跟医生交流完，弄个轮椅来办了出院。

翟玉本来想通知一下老爷子的儿女，家里老人住了趟院，小辈知道一下也是应该的，可联系方式死活问不出来，套话最多套出来孩子早就定居国外了，当时想让老人也去，但是曹老爷子那脾气，死活就是不走，没办法，只能按月打钱，平时让亲戚来看一看。

回家后换了个护工，是个有复健经验的大叔，人也壮实，搀着老头上厕所洗澡什么的都没问题。只是有一个，家离得太远了，又是全天的陪护，来回着实费工夫。

翟玉想了想，让人在曹老爷子家住下了。

——可这么一来，他却没地方住了。

翟玉再次提着行李站在自己家门前。他打个手电筒，光照进去，依旧是灰尘满目，蜘蛛网结得厚实，家具都破得不能用了，掉漆的掉漆，朽烂的朽烂，打眼一看跟鬼屋历险似的。

不过房间格局还是好的，面积也不算小，放到市中心绝不会空置这么久，也就是这里实在太偏僻，好像被发展的城市抛弃了许久，附近全是烂尾楼和沙地，超市学校什么生活区都没有，一个正常人——需要工作，恋爱，社交的正常人实在没办法在这生活。

不过，翟玉心想，还好我也不是正常人。

他从曹老爷子那问起，打听了一圈，终于找到房主的联系方式，对方听说他要买房，还以为是救苦救难的菩萨来了，重重握着他的手，简直热泪盈眶，一口价直接把这破房子给抛了。

翟玉请了清洁公司来，整整收拾了一周才把房子收拾干净，在这一周里，他白天去市区溜达，找跟他记忆里相近的家具，晚上就随便找个地方睡下，有时候是宾馆，有时候是网吧，有时候是ktv的包厢，走到哪算哪，有天晚上他在凉凉的江水边站了一夜，天快亮时突然想起来那个将他一把拽离江岸的女人。

那个酒吧他还记得。

翟玉上了出租车，一报名字，司机就笑了，说南景叫这名儿的酒吧至少有三四家，你要去哪家？

翟玉无声笑笑。