况。不过拉尔夫心想这完全不可能，因为警报系统当中备有三个备用的发动机和

「这就是我要找的东西芭布，就是它，我就知它肯定在这里！」但随后他

「最好别扔芭布，」索顿一边说一边上了帽，并上墨镜遮住睛。

又皱起眉环视了一下房间，说，「这个地方简直就是个猪圈，到倒是废纸！

吉洛在电视台里值夜班，例行公事地度过了一个平平常常、波澜不惊又有无聊

来，掀开一大堆文件，手里抓住了一张纸。

是拉尔夫，我能为您什——」话还没说完他就猛然睁大了睛，然后默默

「嗯……看来话匣局长终于长了类似于大脑一样的东西了。为了扰我心

眨了眨睛摇了摇，然后猛然回过神来，觉有些。

了眨睛，又低看了看那张纸，最后摇了摇，「那个，我觉得这个密码不

现在的年轻人实在是……我可算是明白为什么叫这个时代

「没问题局长，我想我就快要到了……太好了！它工作了！」纳什回答，

这时电话铃响了，他随即接过电话说：「2号电缆调度服务保安室，我

打个电话，让那些小看门狗知有苍蝇来了。」

以把它给扔了？！」

的晚上。其实他们真的没必要去值这个夜班——现在电视台早就已经由计算机自

「什……这本就说不通啊！」神错的医生皱着眉说，「一只成年

「呵！那还真是幅值得一看的风景呢。很好……很好……很聪明芭布。我得想办

「遵命……遵命，当然……遵命，我明白，服从指令。」说完他挂上电话，

「什么？」

上上……下下……左右左右……字母B……字母A……然后是「开始」」芭芭拉眨

「喂！快醒醒安吉洛！」

「等办完这小事回来之后我要想用它玩魂斗罗呢。」说完他前倾，吻了一

在来解脱我的换班人抵达这里之前醒了过来……」

。」

「啊……好难受啊，一定是刚刚站起来的太快了吧。」

「好了，我已经锁定了它的频率，上我就要到电视台去了。」

「猴？呃，主人，您的意思是说活动扳手吗？（monkeywrench，英语中的

动控制了。然而公司总的那些渣滓们持要有人在以防止停电或者遇上其他情

我活着的意义就是为您服务的！所以……你还需要这个密码吗？还是我现在就可

医生眨了眨睛，又挠了挠，说：「嗯……是吗？我想好像是她吧。哦

句作为回应，然后继续研究着面前那一大

「你刚刚说警长在你的计划扔了只大猴。」

听完这段对话，索顿了，微微皱了皱眉，然后关掉了扬声，喃喃：

不得把他的背都给累坏了吧。」他说着眨了眨睛，脸上又一次了笑容，

法从动园里汇一笔钱给我们亲的局长，得漂亮！现在帮我个忙，给电视台

芭布微微皱起了眉，回答说：「嗯……你已经到了先生。现在正在

完成她的任务了，我来了！就是这个。」他说着把这张纸递给了芭芭拉，继续

极力试图抖落缠绕自己心灵上的蛛网。

一班12小时的工作对你来说太难了吧，你看看你，都到脸上了！」

记得提醒我芭布，我要把负责收拾的女仆折磨得奄奄一息为止，我要把她给疯！」

恶作剧的大学生伪装成了警察，正朝我们这边过来。他们会想办法闯来把这里

西班牙裔保安大声哼了一声，猛地醒了过来，连忙去了脸上残留的哈喇。

「嗯~」安杰洛着试图理清思绪。「我真的睡着了吗？啊对不起……我

冗余电路。

开始播放局长的声音：「纳什，你的扰装置怎么样了！」艾德的男中音咆哮声

对医生……」

，「这就是用来侵他们通讯系统的密码，把它念给我听一下芭布。」

「对！就是这个！我系统了！」屏幕又一次发生了变化，显示了人名、

「我的天！你竟然在上班的时候睡觉安吉洛！」拉尔夫斥责，「我猜这

芭布听到后眨了眨睛，然后耸了耸肩，咧嘴笑了：「当然了主人！你知

猴可是很重的，大概得有五六十磅，那个又老又胖的家伙扔个这么重的东西还

堆文件，里面有些是打印的，而有些是手写的。

他手里地握着那张纸，同时伸手打开了电脑，快速在里面输了一串字

「遵命，T医生。」芭芭拉欣喜地应了一声，「让我看看……这上面写着……

了，并转过来，仔细地听着电话。

「魂斗罗？」芭布说完又盯着那张纸看了一会儿，「嗯，我觉得这个密码看

序列号以及wave文件。索顿呼了一声，击了一下布斯那栏，接着喇叭里

上去好熟啊……」

「真该死，没想到我竟然在工作的时候睡着了，」拉尔夫迷迷糊糊地心想，

上午1220分

「哼哼哼哼哼哼……真是太了！看来我在警察局总安的那个内鬼终于

地下室里，用西班牙语对着一个娃娃的一边哭着一边说话。」

从收音机里传了来，「你知，我们现在时间已经不够一整天了，我现在不

常用语，有破坏一项计划或行动的东西之意）」

「我这是怎么了？即使是像这无聊的夜班的话我通常也能应付得过来呀。

啊……嗓好啊，而且还有疼，也许我得了了。嗯，看时间我想我恰好

「算了，反正都已经发生了，就把这件事给忘了吧。吉姆和弗雷德已经迟到

努力地回忆着，「从公司，对……从公司打来的。报告说有一些……一些喜搞

设置的小信号发，他设置了一个扰，这可能在我的计划里扔了只大猴

……那样的话给她加薪吧，她显然很准时。」

不知该说什么好了。」

下女的脸颊，轻轻拍了拍她的，最后走了去。

得，就像喝了一晚上龙兰酒一样。当然他也知自己并没有喝酒，昨晚他和安

的设备给坏的，就像兄弟会的教仪式一样。」拉尔夫说着摇了摇，「唉，

拉尔夫·斯托克维尔睁开睛长一声，他觉脑现在又沉重又迷迷糊糊

亚哒亚哒～嗯嗯……没错，没错！啊哈哈哈！我找到了！」他突然兴奋地叫了起

符，随后屏幕切换到了警局调度工作室的主菜单，他邪恶地笑了起来。

得在索顿听到风声并想对策之前把你的小玩意儿送到电视台去！」

「嗯……应该用……但不是那个……在星期天生，在星期一爬行……亚哒

了，另外我们得去一趟前门，我刚刚接到了一个电话，从……」他说着皱起了眉，

随后他走到安吉洛边，摇醒了正在打盹的搭档。