繁体
老妇人一开
,不但说的汉话,且有几分北地官话的发音与声腔。
wap.
他先领着颜思齐与郑海珠,向老妇人敬一
茶,然后温言问
:“阿嬷是汉家人?”
又
:“两位郎君,这位娘
,边鄙
陋之地,没什么像样的招待,老
制了些野茶,几位屈尊饮一杯吧。”
和寨中所见的大
分女
不同,老妇人浑
上下没有任何琳琅斑斓的饰
,但郑海珠一
看去,只觉得那蓝衣虽旧,质地却又
又密实,像是棉布,而非麻葛。
倒是颜思齐,闷闷地走了一阵,又喃喃
:“不过,不要用‘占’这个字,若有新的一片天地,我也是带弟兄们住
来,而不是,霸占。”
颜思齐说到此
,沉重地叹了
气。
老妇人满面皱纹,背嵴句偻,手掌手腕如
裹着枯枝,只一双
睛晶芒闪耀。
守卫打开门栅,领路的女
叫了声“阿嬷”。
她显是已得了细致的禀报,先对着颜思齐
歉意:“村里守卫对郎君无礼,告罪告罪。”
更叫人吃惊的是,蓝衣作
领右衽式样,典型的汉家衣裳。
正要从
后拖过一个木墩来,请文阿鲲坐在
边,却听大屋后传来一声凄厉的惨叫。
冒
的火苗,一下
烧旺了。
“阿珠,你说得对。我既留了李国助一条命,将他送回平
港之际,就是我岱山岛盐场的兄弟
们陷
险境之时。我义父,是个公允的人,但李家,有很多姓李的男人。”
郑海珠忙笑着
。
老妇人还礼,指着侍奉
侧的那位领路女
:“这是我的外孙女。我们西拉雅人,原本只有名,没有汉人的姓氏。但因我们是以母为尊,家中接领房屋
品和猪羊的,也是女儿。所以,我有
祖的文姓,我这外孙女,也姓文,你们可以叫她阿鲲,就是,北冥有鱼其名为鲲的鲲。”
说着,老妇人的目光,落在郑海珠脸上:“这位娘
,有劳你,多与我这外孙女说说汉话,她这一辈,说汉话的
,已经不太利索啦。”
一位发髻雪白的蓝衣婆婆,拄着拐杖,站在石桌旁。
约莫走了一炷香的功夫,几人就来到大屋前。
郑海珠没有继续探讨这件事。
/122/122503/30255260.html
刘时
忙欠
,郑重
:“阿嬷哪里话,我们听着郎君、娘
的,颇有古意,倒分外受用。阿嬷原来有大宋义民的血脉,失敬,失敬。”
老妇人毕竟年事已
,讲话中气见弱,但和静沉缓的
吻反倒透着慈祥,令听者心续平宁。
郑海珠抬
看他,由衷
:“你能这样想,是大智慧,小人们不会懂。好在这世
,也未必都是小人作主的。”
老妇人像男
一般,十分自然地向刘时
叉手抱拳,请他坐于上首。
……
“我的
祖辈,有姓文的男
,与我们西拉雅聚落的女长老结为夫妻,生下了
女,直到我母亲那一辈,还会教娃娃汉文汉诗。我呢,因会说汉话,当年为一位陆上来客
向导,与他两情相悦,也成了卷属。我知晓元亡明兴,便是由夫君告知的。只是,不晓得大明如今,称呼贵客的规矩是怎样的,若有不对,几位见谅。”
“应算得半个汉人吧,说来话长。”
82中文网
刘时
也不推辞,
声“多谢阿嬷”,笑眯眯地坐下来。
三人收着心中惊讶,各自行礼。
依老妇人所言,三百年前崖山一战,大宋灭亡,有沿海的宋民不愿归于元人,旋即
海逃亡,在东洋与南洋星罗棋布的岛屿寄
,有些便与当地的土人通婚。
对颜思齐这样有枭雄底
的男
,有些话,她开个
,就足够了。