余悦拿那本《机械制造工程基础》开始翻译。
实在是因为现在的钱面额小,最大的面额才十块钱。
余悦就暂时抛到了一边,因为今天,将迎来历史的一天。
顺手把两本书和一封信拿在手里,准备寄去。
全文大概十五万字左右,翻译完成的话稿费大概三百多块。
小发了一笔。
这段时间以来,余悦发现自己对机械方面的想法,确实有了一些另外的见解。
“哦~朋友啊,男朋友女朋友?”
这一百多块钱竟然都有厚厚的一摞。
农机站发工资了!
祁枫眉一挑戏谑的看着祁言。
余悦哪有不同意的?
不过余悦也不遗憾,人情有时候比几十块钱珍贵的多。
祁言把信寄去的时候,心里十分的轻松。
在一起看着有几分稽。
读书百遍其义自见。
现在想让余悦一起过去参考参考。
兴奋的回到宿舍,从床底下掏来自己存钱的铁盒。
难怪上次帮品厂翻译的时候,章东启提起报酬面对她就心里有愧。
把钱再次回床底下。
不多少,总归是凭自己能力得来的报酬。
凝神静气,她开始埋翻译。
她可是足足帮着他们翻译了八万字。
同一时间,余悦也把写好的信寄了去。
了一个多月了,余悦终于拿到了七零年代人生中的
一份工资。
由于之前她比较忙,翻译又要求字迹清晰。
“看起来这铁盒不行,上装不下了!”
要照正常稿费来算,英文稿酬也在八十了。
这一幕没有躲过祁枫的睛,他
里闪过了然。
“现在是女朋友。”
里面是她最近这段时间的一些事情,顺便关心了两句他的现状。
余光明找到了一个租的房
,打算租下来他们住一起。
余悦一边滋滋的数钱,一边盘算着换个大
的存钱罐。
所以她过去了二十多天,也只写了不到十万字。
祁言说这话的时候,耳后逐渐爬上了红。
四十块钱的工资和两斤糖票、二十斤粮票。
机床的事情告一段落,上面还没商量结果。
立把桌
上的东西收拾好,跟着父母一起赶往了看房的地方。
有成就
油然而生。
之前存下的加上给品厂翻译和张飞宇父
两个
上搜
来的钱。
“帮朋友找的。”祁言不想多说。
这工作她简直太
了好吗?
去掉给芳的和买东西
掉的 ,现在还有105左右。
很难想象工作中严肃正经的祁枫,在家人面前是这个样。
不仅可以放松,还可以免费看书加挣钱。
了?
几天下来,余悦的翻译即将收尾的时候,余光明和芳两人一起开心的过来找她。
工资一放去,这钱瞬间丰满了一些,一共145元,角分面额的余悦都没算
去。
她打算翻译完把这个上去后问一下,如果有的话全接了。
两人一个左胳膊打石膏,一个右胳膊打石膏。
这本书余悦觉不是全本,应该有分上下册这样的。