她看着客厅周围的工作量，不由到一阵歉疚，玛利多诺多尔看起来一都没睡。他是装的吗？太过分了，他应该喊她一起。她用手机告诉他，他没有在意：【我是主人。】主人当然应该一力担起招待的准备。至少在今天，至少在今晚，至少在这个舞会，玛利多诺多尔已为此计划很久，从他提回到别墅那一天开始。“enjoyit，莉莉，莉莉。”

玛利多诺多尔趁她睡着将客厅中的每个气球边都别上了朵。整个房间现在要变成的海洋了，在别墅的气中，馥郁的芬芳在飘逸。黑胶唱片机转动起来，有悠扬的乐声起舞。窗帘打开来，天黑下来了，窗外暴雪朦胧。贝莉儿认真地抚抚发，看了手机，现在已经六多了——她睡了快四小时。

本质上讲，这是情趣。于玛利多诺多尔讲，这是神经病。要他来说那个

只有名字也知彼此的意思不是吗？她接过，她发还睡得七八糟的，脸上可能都有。她笑得像个傻瓜。“玛多！”随着那个名字过来的是拥抱，的切而窒息。“莉莉！”

他们兴兴地用完了晚餐，一起把碗碟放到洗碗机里，然后开始为宴会准备。玛利多诺多尔等待已久地把小黄踢房间，关上门，他拿早已准备好的几件衬衫摆在她面前。贝莉儿：“this？”他用手机给她解释：【我有个朋友以前谈过一个女朋友，她喜这么穿他的衬衫。】

“莉莉！”他唤。

“allforyou，mydy。”

他说：“Youdeserveitall。”他推着她去桌边，桌边也扎了一圈彩带，餐厅里起来的炉，昏黄的灯光，在瓶中，碗碟里已经摆上焦黄香的吐司。他飞速地从厨房里端来他们的晚餐，一边的醒酒上已经醒着酒，瓶上照例扎着喜庆的蝴蝶结。他给她拉开椅，请她坐下，帮她将椅推。他打开瓶，朝她竖起一个严肃的手指，然后大大的笑容，很少很少地给她倒了一。

……贝莉儿知别墅有个温室，周围的多得她怀疑那个温室已经惨遭毒手。玛利多诺多尔笑着放下自己怀里那束，然后飞快地不知从哪里掏一条丝带，将她被上的都一把圈起来，用力扎起，一大捧地递给她。

贝莉儿差觉得自己才是公举。……如果晚餐不是着温度计的排就更好啦。

是过节呢，她对着慢慢笑起来，不知还能怎么报答这一地的，这把束，这个环和笑容。他期待地看着她，又把大的束往她面前一递：“莉莉！”他也兴得忘了那些七八糟的英文，只会喊她的名字。

他推着她去餐厅，喊着她的名字。“莉莉！”他们一路大笑，他开心得她也好开心。

在反应过来之前贝莉儿的脸就开始涨红了。这束送得太过好了。玛利多诺多尔笑得很狡黠，绿弯弯，孩般淘气的作，等待她醒的期盼，作她的坏笑，被暴风雪围困的自得其乐，还有圣诞舞会激动的喜。

现是一个玫瑰的环。……天了噜玫瑰环。好长的梗，柔的枝去掉了刺，蜿蜒着缠成一个叶片苍翠的环。朵是半开的，在火光中是暗红，丝绒一样的，和竖琴上的那朵玫瑰一样，得动人心魄。