繁体
他不好意思告诉她,玛利多诺多尔想怎么会忘记的呢?明明之前手上有油都没有忘记。贝莉儿拿了一条带
给小黄玩,球很小怕它吞下去。她又把帽
递给他,他接过来。她又征程地开始发愁:“只有两个帽
!”对他解释:“twohats!”
玛利多诺多尔正把树固定在凹槽里,回过
来讶异的看,他不知
贝莉儿还准备了这个,然后又忍不住笑。他本想明天悄悄提早去别墅里拿
装饰
,
家想让他过圣诞节,他准备了很多。——这样节日就更加
闹了。他把她推着坐下,用手摸摸她的额
。她没有发烧,但是一
的汗。手移开了突然有
尴尬,他手上还有灰,他忘记了。
小黄当然也要有一个帽
。玛利多诺多尔看着她跑过去比划狗的脑袋也知
她在想什么。他走过去戳了戳她:“hatgiveyellow。”
树倒了下来,被锯开的地方还冒着腾腾
气,木碎四溅。这
觉像凶杀案现场,贝莉儿捂着
睛从指
里看了一
,小黄好奇地看着树,玛利多诺多尔停下锯
,在
前画了个十字。
================
他说:“MyChristmasha/veangle,Idon’tneedhat。”
她听懂了,亮晶晶的
睛那样地看着他,带着疑惑:“youshouldhavehat!”
那天晚上他们没能再
些别的
她的
睛真
。
她真好。
今年的圣诞节,他不需要帽
。
玛利多诺多尔拿过另一个帽
比了比,贝莉儿买的是童装大号款,有两
是因为她买了个替换的。反正他都
不上。贝莉儿明白了,这就……她不知所措,他抱了抱她。两个人的衣服都很脏,满布着碎叶
、灰尘,
漉漉的不知
什么东西。他想说没关系,没有帽
他也愿意和她一起庆祝圣诞节。可惜他不知
英文应该怎么说。
已经有一个天使给他帽
和祝福啦。
贝莉儿从柜
角落里翻
彩带,还有一大袋
星星彩球,连两个圣诞帽一起兴
采烈地放到面前,自豪对玛利多诺多尔展示。“look!”她把帽
在
上,小
球歪歪的在脸边晃。
她蹲下来捉起小黄的爪
,让它也和树问问好和告别。然后抱着狗远远退开。小黄很喜
被抱,它喜
人的脸表示亲
,捉住一切机会来
,。天了噜它那么大只,贝莉儿哪里抱得动,她一看到它的耳朵竖起来想看树就抱着它的脑袋哄它吃狗粮。小黄
完她又去她手心里
狗粮,晃着尾
吃得不亦乐乎。
然后他们就又
兴兴把小树拖上小车带回去。电
炉旁的地板上有一个凹槽被巧妙地
成了置
柜,实际上它是专门用来固定圣诞树的。玛利多诺多尔把树拖
家门,贝莉儿在后面抬着树枝。小黄跑来跑去,汪汪叫着撞他们的
。
重量在内,他们可是病人,而且回去还有一大堆活要
呢。要动手前玛利多诺多尔低
对树说了抱歉,贝莉儿跟着他说。
贝莉儿回过
看着他,脸上还有亮晶晶的汗,还有被他抹上的灰和碎叶
。一地的枝叶还要扫,在她背后洋洒地散落。她抱着狗正制止它去啃树枝,他重复了一遍:“hat,give,yellow。”