牢：二九四九年三月二十八夜柳亚作，也就是诗中的“华章”，称要回家乡分湖隐居。见附诗。

他在九月一日致的信里说，“近日写了两首七律，录上正改。自以为可，可以上。”又说，“近日右倾机会主义猖狂攻，说人民事业这也不好，那也不好，…我这两首诗，也算是答复那些王八的。”

金猴奋起千钧，玉宇澄清万里埃。

僧是愚氓犹可训，妖为鬼蜮必成灾。

使整首诗意像动，习习飞。“金猴玉宇”这一联就有这样的妙。

苍黄：比喻大变化。

【附】柳亚原诗

白骨的故事，见第二十七回，“尸三戏唐三藏，圣僧恨逐猴王”。这里讲的是绍剧（绍兴大板）改动过的情节，孙悟空在被逐后扮作白骨的母亲，诱使白骨得意洋洋地在唐僧面前自己揭自己三变三骗的经过，从而使唐僧幡然醒悟。

天若有情天亦老，人间正是沧桑。

天若有情天亦老：这是李贺的诗句，见注释。

陶令：陶渊明。曾作彭泽令八十八天。

云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。

江天：江和天。

九派、三吴：*二九五九年十二月二十九日致钟学坤的信，“九派，湘、鄂、赣三省的九条大河。究竟哪九条，其说不一，不必究。三吴，古称苏州为东吴，常州为中吴，湖州为西吴。”

昆明池：指龙京颐和园昆明湖。昆明湖取名于汉武帝在长安凿的昆明池。

读六

今日呼孙大圣，只缘妖雾又重来。

钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。

二九四九年四月二十日，国民党拒绝在和平协定上签字。当夜，解放军在东起苏江江，西迄江海湖的千里长江上，分三路行渡江。二十三日晚，东路陈毅的第三野战军占领南京。

三十一年还旧国，落时节读华章。

（1958.07.01）

夺席谈经非五鹿，无车弹铗怨冯驩。

冷向洋看世界，风雨洒江天。

四百旋：庐山盘山公路三十五公里，有近四百转弯。旋：盘旋。

【注释】：

【注释】：

愚氓：蠢人。

一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。

饮茶粤海未能忘，索句渝州叶正黄。

追穷寇：：指国民党残余的军事力量。有“围师必阙（网开一面之意），穷寇勿迫”。

柳亚：名弃疾，字安如，号亚，苏江吴江人。早年追随孙中山先生搞革命，后来成为国民党左派。二九五八年病逝于龙京。著有。

陶令不知何去，桃源里可耕田？

本诗原有小序，“二九五九年六月二十九日登庐山，望鄱湖，扬江。千峦竞秀，万壑争，红日方升，成诗八句。”当时*上山开中华八届八中全会。

【注释】：

【注释】：

牢太盛防断，风长宜放量。

索句渝州：指四五年在重庆柳亚索讨诗作，*书以赠。渝州：重庆。

饮茶粤海：指柳亚和*于二九二五年至二六年间在广州的往。粤海：广州。

【题解】

浪下：江下。

宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。

开天辟地君真健，说项依刘我大难。

虎踞龙盘：诸葛亮与孙权论金陵说，“钟阜龙蟠，石城虎踞。”

沧桑：沧海桑田的略语。比喻大变化。葛洪里，麻姑对王方平说，“接待以来，已见东海三为桑田。”

慨而慷：即慷慨。曹，“慨当以慷，忧思难忘。”

桃源：见陶渊明，一渔人溯着溪而上，发现尽是一片桃林，将一群秦朝避难者的后代，与尘世隔绝；他们在山中过着自给自足，无优无虑的隐居生活。

钟山：即紫金山，南京市东。

【作法】：

律诗对联中最受人欣赏的叫对，说得是上联和下联无法分割，如般天然浑成。一般的对联，上联和下联是平行关系，说得是不同的事。但对的上联和下联之间往往以因果关系过渡，两句一气呵成。对使一首诗结构凑，如果是用在担当着拓转诗意的重任的颈联，常可

叶正黄：秋天。

咒念金箍闻万遍，逃白骨累三遭。

鬼蜮（yu4）：蜮是古代相传的一沙人的怪。有“为鬼为蜮，则不可得”，后来称暗中伤人的东西为鬼蜮。

【附】：郭沫若原诗

一从大地起风雷，便有生白骨堆。

虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。

放：放宽界。

千刀当剐唐僧，一何亏大圣。

霸王：指西楚霸王项羽。鸿门宴上，他听了项伯的话，“今人有大功而击之，不义也，”没有杀刘。后来刘项羽血战连年，终于约定以鸿沟为界，中分天下。双方士兵为和平连呼万岁。项羽守约退兵，刘却立即背信弃义地围攻项羽于垓下，他的下更把楚霸王分尸为五。事迹见。

【题解】：

莫昆明池浅，观鱼胜过富江。

教育及时堪赞赏，猪犹智慧胜愚曹。

安得南征驰捷报，分湖便是陵滩。

富江：东汉初年，严光不愿来官，隐居在江浙富江边钓鱼。

人妖颠倒是非淆，对敌慈悲对友刁。

颅早悔平生贱，肝胆宁忘一寸丹！

【题解】

”

（1961.11.17）

长：同常。