我嘴上说着谢，神却是冷冷的。那女人像被冰着似的一抖，“不，不用谢。”赶跑开。

“你放心，，我会习惯的。最多吐上九个月，没什么大不了的。”玉一边着被来的泪，一边对我笑。

她们不知真实情况，我也不会向她们解释。她们的情绪起因分是因为歧视、无知和偏见，玉是中国人，就像昭当初在医院里被人告发抓去警察局一样，我也担心玉，只有让她们认为我是玉的丈夫，只有玉在我可以掌控的范围之内，我才会放心，才能最大限度地避免麻烦。

我暗暗叹气。，我的女神，我知凯撒庄园留着你很多的回忆，我又何尝不是时时心痛绝，但是昭托付给我的，再难我都要完成，帮帮我，我的女神，帮帮我。

“是啊，是啊，中国有说法，吐得越厉害，孩长得越好。”玉的婶婶在一旁帮腔，但看得来，她依旧很担心。

玉的情况渐渐好转，沃纳说过两天就可以院，回家休养，不怎样，在十七人的大病房里是没法好好休息的。我考虑再三，还是决定向玉提来。

“谢谢你，。让我考虑一下，好吗？”

我尊重玉的选择，她到底是个、独立的女，残酷的现实让她心力瘁，但她会站起来，完全依靠她自己。

“注意到吗？她一直在看你。”我歪歪，对昭示意台上唱歌的女郎。

“但是，”我反驳，“白兰地、橘橙酒、柠檬，酸酸甜甜的，酒度也不，似乎后一说法更合理，这样的酒更可能自黎，而非战场。”

不在她边，所以她很焦虑，还好有朋友帮忙，有你们照顾。非常谢，夫人！”

玉没有说，但其实已经拒绝了。

“玉，我希望你院后能去凯撒庄园，那里你熟悉，环境好，不接外人，最重要的是我能放心。”

“是啊，我注意到了。你说会不会……”

从玉的叔叔家里来，孤寂、悲苦就像周围渐渐加重的暮层层叠叠向我围拢，在柏林的最后一个晚上，我该到哪里去寻找内心的平静，去缅怀我无可寻的人？

“克里斯汀说边车尾酒是用上次大战时的一军用车命名的，调酒师在酒吧里总听到边车的达声，于是就把正在调和的尾酒命名为‘边车’。克里斯汀说还有说法，‘边车’是黎哈丽兹-纽约酒吧的专业调酒师哈丽——克路波于1933年创作的。不过我喜前一说法。”

于是我让侍应生以昭的名义给女郎送去一瓶上好的雪利酒。

我把玉接回她叔叔家，安顿好，打算第二天就回去。

“不知……要不，我给她暗示？”

我与他们告别，再次叮嘱，有事给我打电话，一有机会，我就会来柏林看望玉。

同他们一起吃了晚饭，玉照例边吃边吐，但神好了许多。

“谁说的，难就不可以有铁骨柔情、血浪漫……”

月落酒吧，边车尾酒，面无表情的侍应生，台上的金发女郎，慵懒忧郁的歌声，匈牙利歌曲……

昭在掌声中下小舞台，因为汗，脸颊在灯光下

玉看着我，圈又开始红了。