繁体
“就是见到第一面,却觉得像是多年的朋友,”白
说,“中文里有很多这样的典故,比如‘白
如新,倾盖如故’,还有一句诗是‘与君初相识,犹如故人归’。”
“哟,不得了不得了,”路浔撇撇嘴,“你看得懂原版
咙梦吗?”
晚上从办公室回来时,他走到肖枭的房间门
,敲了敲门。
“是,不是
咙梦,”白
无情地纠正他沾染着椒盐普通话的发音,“看得懂。”
在李恪恢复期间,肖枭把他照顾得很好,除了莫名有
儿
情大变之外。
你绰绰有余。”
肖枭沉默着没说话,一直走到大本营的门
,他才回了一句:“我有病。”
“是。”路浔满
都是笑意,盛满了碧空般澄澈的蓝
瞳孔。
“那确实够了,”路浔说,“我学中文的目标就是达到能看懂的
平。”
“卧槽?”白
反应过来,难以置信地没忍住爆
,“我啊?”
“教什么?”白
问。
他说这话的时候,为了确保发音正确,把“红楼”两个字故意拖长了音,甚至显得有
儿咬牙切齿。
“嗯。”肖枭说。
面对这样一个敷衍又随意的回应,李恪有
儿恍惚。
“是吗?”白
也看着他。
“下周有个谈判,”肖枭说,“我跟你一起去,你能行吗?”
“不是你。”路浔依旧看着他笑,声音都有
儿上扬。
“他香芋鬼知。”路浔说。
“那又是什么狗
意思?”路浔觉得心有
儿累,就不能不用成语说
儿大白话吗?
路浔也
合地看
他的
底,两个大老爷们儿莫名当街玩起了
情对视。
40章左右,会结束战场这一趴。
他只知
,比起这样轻言细语的恭敬话,他更怀念肖枭对他大吼大叫说不上两句就给他一拳的日
。
“哎,没说完呢。不是你,”路浔跑上去一把扯住白
的手,“还能是谁。”
路浔看着他,显然也没有学过这个成语。
“那我和那个记者是他乡遇故知吗?”他问。
说着朝另一个方向快速逃走。
”你教啊,就现在。”路浔说。
“你怎么了,”李恪看向他,“吃错药啦?”
他没好气地瞪了路浔一
,径直往前走,结束了不
而散的
情告白:“再您妈的见,王八羔
。”
白
没说话,停下脚步毫不躲闪地看着他。
“是他乡遇故知,意思就是在异地遇到老朋友。”白
说。
第34章34
肖枭正在睡觉,
“不是?”白
有
儿震惊,话都说到了这个当
,就算不是也给个面
好不咯。
“不是吧,‘一见如故’更贴切一
儿。”白
答
。
在路上,他像往常一样扯了扯肖枭的胳膊,不过肖枭却颇有些不自在地离他站得远了一
。
45章之前,主cp白鹿只有糖,阔以放心
用~⊙v⊙
“这样啊,”路浔看着他笑起来,“我曾经遇见过一个一见如故的人。”
作者有话要说:
“嗯,年轻人,任重
远。”白
说。
李恪只好垂下了手:“能行,放心吧。”
于是在余下的大半天,他都没再见到肖枭。
白
看着他一脸认真地求学的样
,觉得有趣。
等到恢复得差不多,他们两人一同回到大本营。