队，两人在英超联赛中交手的次数很多，可还是在当天的比赛中擦出激烈火花！

罗纳尔多表现得很好，攻入一个进球。可罗本与他相比则要显得更加优秀一些，他不仅自己打进一粒梦幻般的入球，还多次为队友传出威胁球，制造两次助攻。虽然重新回来葡萄牙国家队的费戈十分卖力，可还是于事无补，最终葡萄牙队以1：3败给了荷兰队！

罗本成为比赛中当之无愧的主导者，一时间赞美之声纷纷涌向荷兰飞翼！

与前面三场比赛夸张的进球率相比，意大利队和英格兰队的比赛只能用‘寒酸’两个字来形容，两队加起来总共只产生了一个进球而已，并且这个进球还是发生在下半场补时第三分钟。

如果一个进球的比赛你认为不精彩的话，那么你就大错特错了，这场比赛的精彩程度丝毫不逊色于前面三场。双方无论是锋线、中场或是后防都有极为精彩的碰撞。虽然英格兰在门将这一环节稍显薄弱，但特里、费迪南德组成的中卫搭档十分有效地保护住了英格兰队大门。

比赛眼看便要结束时，效力于切尔西队的前腰科尔忽然发疯似的在意大利队半场横冲直撞、如入无人之境，中卫内斯塔万般无奈下，只好将对方放倒在地，科尔因此为英格兰队赢得一个位置极佳的任意球，贝克汉姆上前一蹴而就。

最终，英格兰队以1：0小胜意大利队晋级！

由此，德国世界杯四强终于全部产生！

中国队、巴西队、荷兰队、英格兰队晋级！

德国队、阿根廷队、葡萄牙队、意大利队回家！

站在柏林滕珀尔霍夫机场门口，张翔无奈地看着拿着行李包的寒怜，语气焦急道：“真的不能再留一留了吗？要知道我们中国队好不容易进入半决赛，我希望你可以亲眼看到我夺得冠军的一刻………！！”

不等张翔说完，寒怜固执的摇摇头，插话道：“不要在说了，我也很想留下来，可是我有不得不离开的理由。对不起，本来约定看完你比赛的，可惜现在不行了！”

“是什么事情能让你如此着急？你能跟我说说吗？也许我能帮到你！”张翔此时犹如热锅上的蚂蚁一般，彻底乱了方寸！

“谢谢你的好意，不过你是帮不了我的！”寒怜低头咬了咬嘴唇，眼含泪水道：“昨天晚上家里给我打来电话，说爷爷病了，而且听语气似乎很严重。你知道么，爷爷从小最疼我了，无论我提出多么过分的要求，他都想尽一切办法满足我！所以………我、我现在必须要回去！”

张翔点点头，虽然还是很舍不得寒怜离开，但这也是没有办法的事情，便索性道：“原来是这样啊？那我就不留你了，你快一点回去吧！”

“我走了，不用送了！”

“嗯，保重！”

“希望你能获得冠军！”

“谢谢，我会的！”

“那么，再见了！”

“再见，祝你一路平安！”

望着渐渐模糊的背影，张翔叹了一口气，转身离开了！