繁体
“好的,
来吧。我来给你们介绍一下这份工作。”他打开了柜台边的侧翻板挥手让她们
到柜台里面。崔娜又倒
了一
冷气,不过她们还是照他的意思
了。
“怎么说呢,如果你们几个有兴趣找另一份工作,希尔
业的卡尔刚才打电话来问我能否给他介绍几个女孩过去!”她一边说着一边递过支票。
“对,他今天提供免费的注册和估价,而且他需要展示女郎在购
中心工作,就像你们刚才为我
的一样!”
“我也要去!”劳拉咕哝着。艾
却没有兴趣。她想着早上她们看到的某件衣服,并且盘算着
上用自己的辛苦钱去把它买下来女孩们决定2 个小时之后在内衣店窗前汇合。
“嘿,我听说过希尔!”劳拉突然说
,“他是一个注册的……嗯……女屠,对吗?”
“谁说我要去了?”崔娜问
。不过克莉丝
娜只是又看了她一
然后又笑了起来。她们都知
对方太来好奇了以致于无法放弃。
“这简直和佛罗里达那里一样!”克莉丝
娜颤抖起来。女孩们越过了那条
女
组成的队伍,开始参观起柜台下面玻璃橱窗里陈列的
品起来。她们不约而同的沉默一会,静静的注视着
脯(不是错字,我这么翻译breast的)、
排、
排、
以及其他一起陈列的各
其他
品——带着恐惧和好奇。崔娜惊奇的发现她
起了——带着激动和情动。这期间,屠夫卖
品并包给顾客;穿着白围裙的人把女孩们从父亲或者丈夫那里带过来。每个队伍中的女
都在付钱前被称重和检查了,然后被从柜台后面的过
那里带走。
“是的,她提到了你!”克莉丝
娜努力的控制着她的声音。
他笑着指
她们一只纸板箱放衣服和
包。女孩们犹豫了一会,照
了。尽
刚刚经历了内衣店的那
事情,在
柜后面那么多顾客面前脱光还是怪怪的。
“再去买东西!”艾
笑着挥舞着支票。
“嗯,希尔
业?”克莉丝
娜和其他几个女孩都糊涂了。
那个男人的神
一振。“贝琳达介绍你们来的?内衣店的那个”他问
。
“来吧,我们去他说的那里!”劳拉笑着领
走向忙着的屠夫后面的过
。这是一条
店里常见的过
,它没有正儿八经的门,只有塑料档挂着,防止苍蝇飞
。3 个女孩
跟着一对刚被女儿的父亲卖掉的母女。当她们穿过过
时,冰冷的塑料抚
方面兴奋了。一个小时很快过去了,她们全
回到了那个在柜台后面的女士要求她们的报酬。
第三节希尔
业“嗯……,怎么说?”在一个小时之前她们脱衣的同一间房间穿好衣服之后,崔娜问
。
“我想我们应该是快到了!”劳拉确定的说
,她们正沿着贝琳达在购
中心给她们指的方向走着。在她们前面的人群之中有3 个剃的光光的少女,她们和普通的跑去购
的十几岁少女一样低声说笑着,没有任何异常的地方。
“很
兴能帮上忙!”崔娜回答到,几乎已经开始后悔她们刚才
的事情了。
“我会合你一起去希尔
业去看看!”克莉丝
娜看着崔娜笑着说。
“嗯,我要
!”崔娜笑着说,又一次其实她也不知
为什么这么说。不过350 块是笔大钱,她为此浑
颤抖。另两个则仅仅是象镜像一样不约而同的
。
“你好,女孩们。想要
什么?”她们被一个柜台后面的大嗓门吓了一
。
“这让人兴奋,不是吗”贝琳达回驳
,“我一直在考虑和我自己的女儿一起去那里,不过……我一直为了这破店还有一些
七八糟的事情瞎忙着。不
怎么说,如果你们
兴趣的话,他给的报酬很不错。我想至少至少300 块一个小时。”
“哦,我希望我爸还没有听说过他!”克莉丝
娜叹息
,“他从2 年前我们在佛罗里达度假时在那
地方买了些
回来之后就一直开玩笑说要把我和我妈送去那
地方!”
“好,那么脱衣然后
他们运

的那扇们里面去。”
“嗯,我们听说你们在找几个临时工!”崔娜回答
,连她自己都不知
她为什么这么
。
她们一
来,他就仔细打量了一下她们的
。“情况是这样的。你们在购
中心那里工作的时薪是350 块,外加免费的注册。你们要散发宣传资料,和你们为贝琳达
的活一样。你们要
吗?”
她们一脱完,克莉丝
娜关上了纸板箱,向屠夫看去。他正忙着包两块
脯给一个客
。
“这真是有
怪怪的!”崔娜笑着说,一边
跟这那3 个
少女。更多的
少女和女人
现了,她们都在
店(希尔
业)前排成了一队。那3 个女孩也排
了这条足有二三十人的队伍中去了。
“小
们,
得漂亮!我可以说很多最近的客人是你们招来的”她笑着给她们写了4 张支票,“我们也卖
了几
那些服装……同样是没有内
的!”
“是的,他的新店是我们州的首家!”贝琳达笑了一下,“
据卡尔早上对我说的,这店已经很受
迎了。”