繁体
更让他惊讶的是,他划
来的消息,整理
来的侧重
,与他的思路如
一撤,并无错
,这样自然也大大提
了他的工作效率。
第二天。
秘书团前阵
刚
了一位新人。
这些翻译员的工作主要还是在办公室里完成,翻译一些外
文件,完成之后由他检查,确认无误才送到总统办公厅,如果遇到国事访问,或者需要同声翻译,皆是由他亲自站在总统的
边。
新人?
姜宇对这个木同是越来越好奇了,工作认真,能力
悍,只不过没什么特别的表情,对什么都表现的浑不在意,就连现在也是不咸不淡的样
,难
她不激动?
有的人在这里工作一辈
也只能远远地看上总统一面而近不了
,没想到木同工作一个多月就得到了总统的亲自接见,想来木同的工作能力得到了总统的赏识。
☆、第894章总统大人的杀手情人(5)
等等。
“是吗?”陆彦今再次翻看那份文件,过了许久,才下评论,“文件整理的
糟糟,而且很多地方的语气不是很通顺,看着费劲。”
为一国总统,每天都需要
理大量的文件,他喜
简单整齐的文稿,语句通顺的译文,这样会让他提
效率。
心里这么想着,嘴上便直接问了
来,“要近距离看到总统了,你
最近这段时间的确是由木同负责这一块,而他今日临时有事,休息了,他重新找了个人负责整理文件,不曾想总统大人竟然会因为这样而单独喊他过来,虽然心有疑惑,但还是老实
代了一下。
乐桐刚
翻译室,就被告知总统大人要接见她。
陆彦今
,“没事了,你先回去吧。”
合上文件,陆彦今看向姜宇,“明天把那个人带来办公室。”
如此严谨、有见地的翻译员,不禁让他生
见一见的念
。
“盯~目标人
对攻略者好
5,现在好
值5。”
要整理
这
文件,不但要有较
的政治
,还要结合前后文的意思去翻译,巧译。
陆彦今伸手拿
前几日的文件打开,然后再对比下今日送来的文件,这么对比着看,果然发现了细微之
,整理文件的人
据自己的学识将内容分成了三
分,重要内容、次要内容、
略内容,把重要的内容划
来,让他一
便能注意到,着重查阅,无关
要的内容可以大致看看,但是也不会让他忽略。
姜宇恭敬地退
办公室。
过来的。”
“前阵
刚来了个新人,这一块一直
给他
理,今儿他临时有事请假了,于是便重新找了个秘书整理,。”
“知
了,什么时候?现在去还是等一会?”乐桐神
淡淡,没有那
即将见到国家元首的激动之情。
姜宇垂眸,暗自思忖哪个环节
了问题,以前也是这么整理文件的,总统大人也没说什么,怎么今日会突然说文件整理的
糟糟,翻译室的人都是老人,摸得准总统大人的脾气,不可能会偷懒,何况他还亲自检查
理三次才送过来,除非……
“是,阁下。”姜宇面上恭敬地应了下来,但心底却非常震惊,要知
总统大人的翻译团一共有十八位工作能力
悍的翻译官,不仅拥有
学历,还拥有丰富的经验,但很少有机会见到总统大人,除非工作能力很
。